製品
2015/09/17
「汚水70NA」「汚水120NA」販売停止のお知らせ
お客様各位
平素より弊社の製品をご愛用いただき誠にありがとうございます。
この度、弊社の製品「汚水70NA（OZ70-100NA）」・「汚水120NA（OZ120-100NA）」において、汚物粉砕用カッターがトイレットペーパーを裁断できずロックしてしまう可能性があることが確認されましたので、「汚水70NA（OZ70-100NA）」・「汚水120NA（OZ120-100NA）」の販売を停止させていただきます。
「汚水70NA（OZ70-100NA）」・「汚水120NA（OZ120-100NA）」をご検討中のお客様におきましては、「汚水180NA（OZ180-100NA）」・「汚水160NA（OZ160-100NA）」にて代替をお願いいたします。
ご不明な点などがございましたら、下記のお問合せ先までご連絡いただけますよう、併せてお願いいたします。
お問い合わせはこちらまで
平成27年9月17日
有限会社スマートポンプジャパン
代表取締役 安保麻美子
平素より弊社の製品をご愛用いただき誠にありがとうございます。
この度、弊社の製品「汚水70NA（OZ70-100NA）」・「汚水120NA（OZ120-100NA）」において、汚物粉砕用カッターがトイレットペーパーを裁断できずロックしてしまう可能性があることが確認されましたので、「汚水70NA（OZ70-100NA）」・「汚水120NA（OZ120-100NA）」の販売を停止させていただきます。
「汚水70NA（OZ70-100NA）」・「汚水120NA（OZ120-100NA）」をご検討中のお客様におきましては、「汚水180NA（OZ180-100NA）」・「汚水160NA（OZ160-100NA）」にて代替をお願いいたします。
ご不明な点などがございましたら、下記のお問合せ先までご連絡いただけますよう、併せてお願いいたします。
お問い合わせはこちらまで
平成27年9月17日
有限会社スマートポンプジャパン
代表取締役 安保麻美子
